Privacy Policy / Política de privacidad
Draft for review / Borrador para revisión. Not final legal advice. Complete the business details and check the actual services, tools and data practices before publication. / Completar los datos empresariales y verificar los servicios y el tratamiento real de datos antes de publicar.
English
Who is responsible?
Antonina Rivera is the intended controller of personal data collected through this website. Business address, KVK registration and professional contact details must be added before publication.
What information is processed?
If you contact me by email, I may process your name, email address and the information you voluntarily send. Please do not send sensitive health information through the initial enquiry. Hosting providers may process technical connection data.
Purpose and legal basis
Enquiries are processed to respond to your request and take steps before entering into a contract. Legal obligations may require limited record keeping. Any analytics or advertising cookies requiring consent will be disabled until consent management is implemented.
Sharing, storage and your rights
Email and hosting providers may act as processors. Their identities, transfer safeguards and actual retention periods must be documented before launch. You may request access, correction, deletion or restriction where applicable, and complain to the Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens).
Contact
Privacy requests: [ADD PROFESSIONAL EMAIL]. Do not publish this draft until the missing details and actual data flows are verified.
Español
Who is responsible?
Antonina Rivera será la responsable del tratamiento de los datos personales recogidos en esta web. Deben añadirse la dirección empresarial, el registro KVK y los datos de contacto profesionales antes de publicarla.
What information is processed?
Si me escribes por correo, puedo tratar tu nombre, dirección de correo y la información que compartas voluntariamente. No envíes datos sensibles de salud en la primera consulta. El proveedor de alojamiento puede tratar datos técnicos de conexión.
Purpose and legal basis
Las consultas se tratan para responder a tu solicitud y realizar gestiones previas a un contrato. Algunas obligaciones legales pueden requerir conservar registros. Las cookies analíticas o publicitarias que requieran consentimiento estarán desactivadas hasta implementar su gestión.
Sharing, storage and your rights
Los proveedores de correo y alojamiento pueden actuar como encargados del tratamiento. Antes del lanzamiento deben documentarse su identidad, las garantías de transferencia y los plazos reales de conservación. Puedes solicitar acceso, rectificación, supresión o limitación cuando corresponda, y reclamar ante la Autoriteit Persoonsgegevens.
Contact
Solicitudes de privacidad: [AÑADIR CORREO PROFESIONAL]. No publiques este borrador hasta verificar los datos pendientes y los tratamientos reales.